Hello, I'm Jeremy with TurboTax with some important information on capital gains tax. I'm sure you've heard about the capital gains tax but do you know exactly when it applies. Let me clear this up for you. First of all, the tax only applies when you sell a capital asset. A capital asset is essentially any person property you own. The list of capital assets is endless but commonly it refers to your home, car, stocks and even your furniture. Sometimes when you sell this type of property you will make a profit and it's this profit that's subject to the capital gains tax but the good news is that if you owned the property for more than one year the tax rates are lower. Calculating your profit is pretty straightforward. For example, if you purchase a stock for $5 a share and then you sell it for $8, your profit is equal to $3 per share which is subject to the capital gains tax. And as I mentioned earlier, selling the stock in the first year after you bought it will subject you to a higher tax rate than if you hold it for more than a year. When you file your tax return, the IRS requires you to report any capital assets you sell during the year. If you have any, fill out a schedule D and submit it with your tax return. TurboTax can guide you through this including calculating your gains and determining which tax rates apply. For more tax tips and guidance, visit Turbotax.com.

Hola, soy Jeremy con TurboTax con información importante sobre impuesto a la ganancia de capital. Estoy seguro de que has oído hablar del impuesto a las ganancias de capital, ¿pero sabes exactamente cuándo se aplica? Permíteme aclarar esto para ti. En primer lugar, el impuesto sólo se aplica cuando se vende un activo de capital. Un activo de capital es esencialmente cualquier propiedad personal que poseas. La lista de bienes de capital es interminable, pero comúnmente se refiere a tu casa, a tu automóvil, a tus acciones e incluso a tus muebles. A veces, cuando vendes este tipo de propiedades obtienes una ganancia y es este beneficio el que está sujeto al impuesto de ganancias de capital. Pero la buena noticia es que si eras dueño de la propiedad por más de un año, las tasas de los impuestos son más bajas. El cálculo de tu beneficio es bastante sencillo. Por ejemplo, si compras acciones a US$5 por acción y luego las vendes a US$8, tu beneficio es igual a US$3 por acción y está sujeto al impuesto de ganancias de capital. Y como he dicho antes, vender las acciones durante el primer año después de la compra hace que se sometan a una mayor tasa de impuesto que si las mantienes por más de un año. Cuando presentas tu declaración de impuestos, el IRS requiere que informes sobre cualquier venta de activos fijos durante todo el año. Si tienes alguna, completa un Listado D y preséntalo junto con tu declaración de impuestos. TurboTax puede guiarte en el cálculo de tus ganancias y en la determinación de las tasas fiscales aplicables. Para obtener más consejos y orientación sobre impuestos, visita Turbotax.com.